TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1976-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 1, Main entry term, English
- watch-case receiver 1, record 1, English, watch%2Dcase%20receiver
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 1, Main entry term, French
- récepteur-montre 1, record 1, French, r%C3%A9cepteur%2Dmontre
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- plastic footwear moulder operator
1, record 2, English, plastic%20footwear%20moulder%20operator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- plastic footwear molder operator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- conducteur de presse à mouler les articles chaussants en plastique
1, record 2, French, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conductrice de presse à mouler les articles chaussants en plastique 1, record 2, French, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, feminine noun
- conducteur de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 2, French, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, masculine noun
- conductrice de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 2, French, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, feminine noun
- opérateur de presse à mouler les articles chaussants en plastique 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, masculine noun
- opératrice de presse à mouler les articles chaussants en plastique 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20articles%20chaussants%20en%20plastique
correct, feminine noun
- opérateur de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, masculine noun
- opératrice de presse à mouler les chaussures en plastique 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20mouler%20les%20chaussures%20en%20plastique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
Record 3, Main entry term, English
- Stores Traffic Supervisor 1, record 3, English, Stores%20Traffic%20Supervisor
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 3, Main entry term, French
- Surveillant du mouvement des fournitures
1, record 3, French, Surveillant%20du%20mouvement%20des%20fournitures
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-02-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Construction Methods
Record 4, Main entry term, English
- queen post
1, record 4, English, queen%20post
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- king post 2, record 4, English, king%20post
correct
- mountant 3, record 4, English, mountant
obsolete
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vertical member at the center of a simple truss, extending from the ridge to the middle of the tie-beam. 4, record 4, English, - queen%20post
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The major support running from the centre of the tie beam to the ridge purlin was known as the "mountant", now referred to as "king post". 3, record 4, English, - queen%20post
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Procédés de construction
Record 4, Main entry term, French
- poinçon
1, record 4, French, poin%C3%A7on
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- faux-poinçon 2, record 4, French, faux%2Dpoin%C3%A7on
correct, masculine noun
- pylône 3, record 4, French, pyl%C3%B4ne
masculine noun
- aiguille 4, record 4, French, aiguille
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Poteau employé dans une ferme, prolongé depuis le faîte jusqu'à l'entrait. Ce poteau est quelquefois remplacé par une aiguille-poinçon. 5, record 4, French, - poin%C3%A7on
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Métodos de construcción
Record 4, Main entry term, Spanish
- pedolón
1, record 4, Spanish, pedol%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- puntal 1, record 4, Spanish, puntal
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: